Fallal szemben

Rendező: Fatih Akin

Fallal szemben
(Gegen die Wand)
színes feliratos német-török dráma, 121 perc
port.hu

rendező: Fatih Akin
forgatókönyvíró: Fatih Akin
operatőr: Rainer Klausmann
zene: Alex Menck
producer: Fatih Akin, Mehmet Kurtulus, Ralph Schwingel
vágó: Andrew Bird

szereplő(k):
Birol Ünel (Cahit Tomruk)
Sibel Kekilli (Sibel Güner)
Catrin Striebeck (Maren)
Güven Kirac (Seref)
Meltem Cumbul (Selma)
Stefan Gebelhoff (Nico)
Zarah McKenzie

Cahit, egy 40 éves férfi, öngyilkossági kísérlet miatt került pszichiátriai klinikára. Pontosan tudja mit jelent ez. Új életet kell kezdenie, mégis folytatódik a zsibbasztó gyötrődés az alkohol és a kábítószer vonzásában. Sibel fiatal és csinos és épp úgy, mint Cahit török-német - túlságosan is szereti az életet ahhoz, hogy a muszlin hagyományoknak megfelelően éljen. Öngyilkossági kísérletet színlel, hogy megszökhessen családja börtönéből. Próbálkozása azonban nem szabadságot, hanem szégyent hoz fejére és az egyetlen választható út a házasság lesz számára.
Megkéri Cahitot, hogy vegye feleségül. Cahit vonakodva, de végül beleegyezik. Talán azért, hogy megmentse a lányt. Talán azért, hogy valami értelmeset is csináljon. Együtt élnek és ez minden. Sibel megtartja szabadságát és Cahit is találkozik alkalmanként szeretőjével.
A megszokások és közös élmények valamit végérvényesen megváltoztatnak és a tradíciók zöld kártyás története 180 fokos fordulatot vesz.

A film 2004-ben a Berlini Filmfesztiválon elnyerte a legjobb játékfilmnek járó Arany Medvét és a kritikusok FRIPESCI-díját--