Emil és a detektívek

Rendező: Franziska Buch

Emil és a detektívek
(Emil und die Detektive)
színes magyarul beszélő német ifjúsági kalandfilm, 110 perc
port.hu

rendező: Franziska Buch
író: Erich Kästner
forgatókönyvíró: Franziska Buch
zeneszerző: Biber Gullatz, Eckes Maltz
operatőr: Hannes Hubach
vágó: Patricia Rommel

szereplő(k):
Tobias Retzlaff (Emil Tischbein)
Anja Sommavilla (Kalapocska)
Jürgen Vogel (Max Grundeis, tolvaj)
Maria Schrader (Hummel lelkésznő)
Kai Wiesinger (Knut Tischbein, Emil apja)
Maximilian Befort (Gypsi)
David Klock (Gustav Hummel)

Erich Kästner ifjúsági regényéből már több film is készült, köztük az időközben szintén klasszikussá érett 1931-es adaptáció, amelynek Billy Wilder írta a forgatókönyvét. Az új, mozgalmas családi mozi rendezője, Franziska Buch az ezredforduló modorában modernizálja a történetet: Emilt egyedül neveli az apja, valahol a volt NDK területén. Az apa munkanélküli, ráadásul a jogosítványát is elveszik egy balesetet követően. Emil a berlini vakációt arra akarja felhasználni, hogy egy új jogosítványt szerezzen az apjának. A multikulturális nagyvárosban ugyanis minden eladó. A probléma az, hogy már a vonaton ellopják az összes pénzét. Emil a tolvaj nyomába ered. Szerencséjére nem marad egyedül: egy gördeszkás-mobiltelefonos gyerekbanda vezetője, egy vagány lány felajánlja a segítségét.--